« L'histoire de la famille Move commence il y a 40 ans à Philadelphie. Les héros en sont la version américaine des gens simples comme Victor Hugo les aimait. Ils ont la peau noire et veulent changer le monde dans une Amérique où peau blanche, Dieu et dollar règnent sans partage. »
Claude Guillaumaud-Pujol, Maître de conférences et spécialiste des États-Unis
Rédaction
D'après le livre "20 years on the Move"
Traduction : Claude GUILLAUMAUD pour "Just Justice"
Légendes Photos : Béatrice KOULAKSSIS et Nadège ARNAULT
Réalisation
David JOYEUX (développement)
et Jonathan LERE (webdesign)
Dessins des Move 9 : Tinted Justice Collective
Hébergement
1&1 Internet AG
Brauerstr. 48
76135 Karlsruhe
Allemagne
Merci à Ramona Africa et à l'ensemble de la famille Move